Archive for június, 2005


Ha

Kedvenceim közé tartozik Kipling: Ha című verse. Szép tömören összefoglalja, hogy mik azok a jellemtulajdonságok, amelyekre törekednünk kell emberként. Sajnos nem találtam igazán jó magyar fordítást (Ha jól emlékszem, belebotlottam 3-ba, de abból talán egy volt elég pontos. Nem a Kosztolányi-féle ugyan az irodalmi szempontból jobb, nem is a Devecseri-féle pedig az közelebbi fordítás), az eredeti angol szöveggel szeretek rá hivatkozni, így is tanultam meg.

Rubyard Kipling: If

 
If you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you;
If you can trust yourself when all men doubt you,
But make allowance for their doubting too;
If you can wait and not be tired by waiting,
Or, being lied about, don’t deal in lies,
Or, being hated, don’t give way to hating,
And yet don’t look too good, nor talk too wise;
 
If you can dream – and not make dreams your master;
If you can think – and not make thoughts your aim;
If you can meet with Triumph and Disaster
And treat those two imposters just the same;
If you can bear to hear the truth you’ve spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to broken,
And stoop and build ’em up with wornout tools;
 
If you can make one heap of all your winnings
And risk it on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings
And never breath a word about your loss;
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: "Hold on";
 
If you can talk with crowds and keep your virtue,
Or walk with kings – nor lose the common touch;
If neither foes nor loving friends can hurt you;
If all men count with you, but none too much;
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds’ worth of distance run –
Yours is the Earth and everything that’s in it,
And – which is more – you’ll be a Man my son!
 
(Mellesleg találtam pár jó idézetet. Nem, nem az esküvősek… -_-")
Reklámok

Tegnap.

Tegnap megvolt az Oral interview is. A vizsgatársaim elég optimistán nyilatkoztak az eredményről. Én személy szerint a béka segge alatt éreztem a teljesítményt… De végülis legyünk optimisták. Én sem láttam a vizsgáztató fején méltatlankodásnak látható nyomait, úgyhogy amint kiléptem a metróból, annyiban is hagytam.

Inkább levásároltam azt a 2000 Ft-os könyvutalványt, amit a komplex versenyen nyertem. Orwell: 1984-ét végre megvettem. Most azt olvasom, a harmadik résznél járok, és szerintem nagyon élvezetes. Valahogy megértem, miért gyakorolt akkora hatást Ákosra anno ez a mű… Egyébként legjobb Bonanzás számai közt vannak az ezáltal ihletett dalok: 1984 (magától értetődően), 101-es szoba, sztem Monumentum is stb. (a Félelem 2 nem annyira jó…)

Aztán éjszaka Apám jött haza Angliából, frissen szerzett doktorival. Vagy 5 hétig volt kinn, és egy hét múlva megy megint Amerikába 6 hétre… No. Comment

Nyelvvizsga…

Na, ma volt a nyelvvizsgám első fele. Cambridge Certificate in Advanced Englisht teszek le (CAE). Szerintem átmegyek. Reading jó lett, Writing lehetne jobb is, Listening sztem nem rossz és a Use of English se hiszem hogy nagyon szar lett. Pénteken még hátravan a Speaking, de attól nem félek. Csak ennek a hétnek legyen már vége…

Jellemző…

Nna… Ha utazásról van szó, mindig megszívom. Egy dolog a BKV… Én MÁV-val járok be Pestre, és elvileg jól tudom a szeméylvonatok indulását befelé. Elvileg. Mert ugye tudok magamnak fejfájást okozni. Kis példa az múlt hét szerda volt, amikor Judit eggyel korábbi vonattal ment volna haza, csak kiderült persze, hogy attól még, hogy óránként járnak késő délután, és 19:36-ossal szokott elmenni, még nincs 18:36-os… csak 18:53-kor. Hmm. De előtte szerdán is az volt, hogy azt a 18:53-ast késték le a haverjaim haza (merthogy azt montam 57-kor megy…), és persze buszra kellett őket ültetnem…

Ma például Aszódra kellett mennem a "Ganxta" anyjához, aki varrónő, hogy vegye le a méreteimet a Jedi jelmezhez, ami a készülő SW fanfilmhez kell majd. Szépen megterveztem előző nap, hogy olyan 15 órára leszünk ott, ez be is jött. Csak a méretvétel nem volt össz 15 perc. És 15:05-kor elment a vonat, de amúgy is a 16:22-est akartam megcélozni. (Miért gondoltam arra, hogy bele fog telni egy órába…) Ezt a helyszínen elvetettem érthető okokból. Ezek után hosszasan vitatkoztam anyámmal telefonon, hogy jöjjön ki értem Gödöllőre… -_-" Csak utána megmondta hogy Gödöllőről viszont megy vonat 15:43-kor is… Na azt épp elértem. Persze, van nekem bérletem. 30 Km-es. Gödöllőig pont nem jó. Amúgy is Pécelig szól. Egy vasam nem volt, és úgy terveztem vonatozni kapásból… Ráadásul Isaszeg után jött az ellenőr, és persze mobilt nézegetve rávágtam hogy már ellenőrizték. Mikor? Hát Aszódtól utazok. Persze. Egy Gödöllőről induló vonaton. Jó. Szerencsére eddig csak pozitív élményeim vannak kalauzokkal, és ez se volt különb. Elengedett… Szerencse. Fizetni úgyse tudtam volna.

Annyi jó volt benne, hogy anyának megmondtam, hogy mivel hó elején nem kaptam zsetont, mivel akarta hogy utazzak? Úgyhogy most van… Úgyis mozi lesz csütörtökön, és Juditnak is ugye én fizetem.

Ennyit az utazásról. Azért szeretek utazni.

Épp lenn voltam, és egyéb kaja híján majonézes kukoricasalátát csináltam, amikor a TVben menő Vodafon reklám ütötte meg a fülemet… Hmm. Elgondolkodtam… az emberek tényleg ennyire hülyék? A reklám jó viccnek tűnik, de ha megnézzük, mit is üzen? A képedbe vágja, hogy egy állat vagy, alsóbb rendű életforma, aki csak vegetál, és az ő termékét vásárolja. Méghozzá hajnalban. Ki vesz mobil előfizetést hajnalban? Ez engem személy szeritn sért. Igen, és azt látva, hogy az emberek erre nem reagálnak, valami igazság lehet a reklámban. Senki se jelent meg a Vodafon épülete előtt, hatalmas feliratokkal tüntetve, hogy kikérik maguknak, hogy így sértik az intelligenciájuk, és azonnal szüntessék meg a kampányt. Persze, a TV nézéshez szokott ember keresztülnéz ezeken. Persze, senki fel se figyel rá. Tudat alatt sugalják nekünk, hogy, igen, ez a normális, mindenki konzumidióta, állj be a sorba. És az a kevés, aki ennek hangot adna, túl van harsogva a másik kevés által, aki viszont jól jár. Szép időket élünk.

"Don’t try to live so wise.
Don’t cry ’cause you’re so right.
Don’t dry with fakes or fears,
‘Cause you will hate yourself in the end."
Akeboshi

%d blogger ezt kedveli: